quantify

To measure or express the quantity of something.

Example: It’s hard to quantify user satisfaction precisely.