To free something from complications or difficulty.
Example: He worked to disentangle the facts from assumptions.